Japanese
English
Vietnamese
Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Nhật Bản cho biết thủy thủ đoàn của 2 tàu Cảnh sát Biển Trung Quốc hoạt động trong vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của Nhật Bản ngoài khơi Okinawa đã trả lời tín hiệu vô tuyến từ phía Nhật Bản và tuyên bố vùng biển này thuộc quyền tài phán của Trung Quốc. Giới chức Nhật Bản nhận định rằng đây là lần đầu tiên các tàu Cảnh sát Biển Trung Quốc đưa ra tuyên bố như vậy tại khu vực này.
Theo các nguồn thạo tin, vào ngày 3 tháng 6, 2 tàu Cảnh sát Biển Trung Quốc đã tiến vào EEZ của Nhật Bản ở phía nam đảo Yonaguni, tỉnh Okinawa, sau khi di chuyển qua vùng biển phía đông Đài Loan.
Đáp lại cuộc gọi từ Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Nhật Bản, thủy thủ đoàn phía Trung Quốc trả lời rằng họ đang tiến hành tuần tra thường lệ trong vùng biển thuộc quyền tài phán của Trung Quốc.
Lực lượng Cảnh sát Biển Trung Quốc tuyên bố vào ngày 1 tháng 6 rằng đã tiến hành tuần tra phía đông Đài Loan nhằm đáp trả thông báo của Nhật Bản và Philippines về việc bắt đầu đàm phán phân định ranh giới trên biển trong khu vực này. Giới chức Trung Quốc cho rằng động thái này “xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền lãnh thổ cũng như các quyền và lợi ích biển của Trung Quốc”.
Sau hội đàm ngày 28 tháng 5, lãnh đạo Nhật Bản và Philippines đã đưa ra tuyên bố chung thông báo hai nước chính thức khởi động đàm phán phân định ranh giới trên biển.
Chính phủ Nhật Bản lưu ý rằng bất kỳ thỏa thuận phân định ranh giới biển nào đạt được sẽ xác định các quyền và nghĩa vụ tương ứng của mỗi bên mà không có sự ràng buộc pháp lý đối với bên thứ ba và không vi phạm luật pháp quốc tế.
Theo dữ liệu từ trang web theo dõi tàu thuyền Marine Traffic, 2 tàu Cảnh sát Biển Trung Quốc đã hoạt động ở phía nam đảo Yonaguni từ ngày 3 tháng 6 đến ngày 8 tháng 6.
Một trong 2 con tàu rời cảng tại tỉnh Chiết Giang, miền đông Trung Quốc vào ngày 30 tháng 5. Con tàu di chuyển theo hướng nam, đổi hướng sang phía đông khi đi qua vùng biển phía đông Đài Loan vào ngày 1 tháng 6, và tiến vào EEZ của Nhật Bản sáng ngày 3 tháng 6.
Đến chiều ngày 4 tháng 6, tàu đã di chuyển về phía bắc đến cách đảo Yonaguni khoảng 80 km về phía nam, sau đó được cho là đã rời khỏi khu vực này và quay đầu đi về phía nam.
Vào ngày 8 tháng 6, cả 2 tàu vẫn đang di chuyển ở khu vực gần EEZ của Nhật Bản.